Technischer Redakteur / Technischer Produktdesigner (m/w/d)

Detailansicht des Stellenangebots Stellendetails zu: Technischer Redakteur / Technischer Produktdesigner (m/w/d) Technischer Redakteur / Technischer Produktdesigner (m/w/d)KopfbereichArbeitTechnische/r Redakteur/inTechnischer Redakteur / Technischer Produktdesigner (m/w/d)Jonas & Redmann AT GmbHVollzeitBerlinab 30.04.2024unbefristetHeuteStellenbeschreibung

Technischer Redakteur / Technischer Produktdesigner (m/w/d)

Jonas & Redmann ist Berlins größter Sondermaschinenbauer.
Als Maschinenbauer konzipieren, entwickeln und fertigen wir wegweisende Systeme für die Automatisierung von Handling, Transport und Montage in zukunftsweisenden Technologien. Jedes Projekt in unseren Geschäftsbereichen Photovoltaik, Energiespeicher, Medizintechnik und Montageautomation ist einzigartig. Für unsere Kunden finden wir immer die technisch optimale Automatisierungslösung.
In der Abteilung Dokumentation bereiten Sie Informationen zu unseren komplexen Sondermaschinen fach- und zielgruppengerecht auf. Sie erstellen Jonas & Redmann Bedienungsanleitungen und werden dabei dem hohen Anspruch eines internationalen Kundenstammes gerecht. Innerhalb der Jonas & Redmann Gruppe verantwortet unsere Abteilung Dokumentation die Bereitstellung aller technischen Unterlagen im Sinne der erforderlichen EU-Richtlinien und ihrer Normenanhänge.
Für unsere Abteilung suchen wir eine tatkräftige Unterstützung als technischer Mitarbeiter / technischer Redakteur (m/w/d).

Ihre Verantwortung

• Erstellung technischer Dokumentationen, z.B. Betriebsanleitungen, unter Einhaltung der einschlägigen Gesetze und Normen
• Eigenständige Recherche über Maschinen in Zusammenarbeit mit den technischen Ansprechpartnern
• Aktualisierung und Pflege bestehender Dokumentationen
• Kontinuierliche Weiterentwicklung der technischen Dokumentation

Ihr Profil

Wir suchen Personen mit guter schriftlicher Kommunikationsfähigkeit, ausgezeichnetem technischen Verständnis und der Fähigkeit, komplexe Konzepte klar und prägnant wiederzugeben.

• Abgeschlossene Ausbildung zum Technischen Produktdesigner; abgeschlossenes Studium zum Technischen Redakteur, Staatlich Geprüfter Techniker (m/w/d) oder vergleichbare Qualifikation
• Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise sowie Team- und Kommunikationsfähigkeit
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
• Sicherer Umgang mit MS-Office
• Zusätzlich gerne gesehen: Erfahrung mit CAD Programmen und Adobe InDesign

Was Sie erwartet

Wir pflegen eine offene Unternehmenskultur, in der eine wertschätzende und kooperative Kommunikation sowie die gemeinsame Suche nach Lösungen im Fokus stehen.

• Karriere: unbefristeter Arbeitsvertrag mit abwechslungsreichen Aufgaben im Bereich der Zukunftstechnologien und umfangreichem Schulungsangebot
• Arbeitsatmosphäre: attraktives Arbeitsumfeld in einem familiengeführten Unternehmen mit flachen Hierarchien
• Work-Life-Balance: flexibles Arbeiten in Gleitzeit mit Homeoffice Angebot mit einer 38 Stundenwoche bei Vollzeit und 30 Tagen Urlaub
• Mobilität: Jobticket, Jobrad, kostenlose Parkplätze sowie E-Lademöglichkeiten für Roller, Fahrräder und PKWs
• Gesundheit: Wöchentliche Yoga Stunden im Betrieb, Betriebsarzt
• Weitere Vorteile: Mitarbeiterrabatte bei Corporate Benefits, betriebliche Altersvorsorge und Mitarbeiterevents

Bewerben Sie sich bitte direkt, indem Sie auf den Jetzt-bewerben-Button klicken. Dort können Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung mit der Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung anfügen.
ArbeitsorteKarte anzeigen